Your use of such Software is governed by the terms of the end user license agreement, if any, which accompanies, or is included with, the Software (“License Agreement”).
L’uso di tale software da parte dell’Utente è regolato dai termini del contratto di licenza con l’utente finale, ove disponibile, che accompagna o che è incluso con il software (“contratto di licenza”).
Your submission of personal information through the store is governed by our Privacy Policy.
L’invio di dati personali attraverso il negozio è regolato dalla nostra Informativa sulla privacy.
Your submission of personal information through the site is governed by our Privacy Policy.
L’invio di informazioni personali tramite il negozio online è regolato dalla nostra Informativa sulla Privacy.
I understand and agree that my entry into and use of this website is governed by the site’s Terms and Conditions and I agree to be bound by them;
Comprendo e accetto che i Termini e condizioni del sito e l'Informativa sulla privacy disciplinano il mio ingresso e utilizzo di questo sito e acconsento a essere vincolato da essi;
Proper access and use of information provided on the Website, including User Contributions, is governed by our terms of use.
I nostri Termini di utilizzo descrivono l’accesso e l'utilizzo corretti delle informazioni fornite sul sito, ivi compresi i contributi degli utenti.
Your use of the Software is governed by the terms of the end user license agreement, if any, which accompanies or is included with the Software ("License Agreement").
L'Utente non è autorizzato a installare il Software che è accompagnato da un Contratto di licenza o che lo include, qualora non acconsenta in precedenza ai termini del Contratto di licenza.
Use of the Software is governed by the terms of the end user license agreement, if any, which accompanies or is included with the Software (”License Agreement”).
L’uso del Software è regolato dai termini dell’accordo di licenza all’utente finale, se in essere, che accompagna o è incluso nel Software (“Accordo di Licenza”).
The world is governed by very different personages from what is imagined by those who are not behind the scenes.
Il mondo é governato da personaggi molto diversi da quelli immaginati da coloro che non si trovano dietro le scene.
How money is created, the policies by which it is governed, and how it truly affects society, are unregistered interests of the great majority of the population.
Come viene creato il denaro, le politiche che vengono perseguite e quali sono i veri effetti sulla società, sono però argomenti trascurati dalla maggior parte della popolazione.
Because we need to think that life has meaning, that everything is governed by logic and not by mere chance.
Per il nostro bisogno di credere che la vita abbia un significato, che intorno a noi tutto sia governato dalla logica, e non da mera casualità.
Any personally identifiable information in electronic communications to this Internet site is governed by this site's Privacy Policy.
Tutti i dati di identificazione personale contenuti nelle comunicazioni elettroniche inviate al presente sito Web sono soggette alla Privacy Policy di questo sito e trattate in conformità a tale Privacy Policy.
This website is governed by French law.
Questo sito è sottoposto alla legislazione francese.
Information collected by third parties, which may include such things as location data or contact details, is governed by their privacy practices.
I dati raccolti da terzi, che possono includere informazioni sulla posizione geografica o di contatto, sono regolamentati dalle rispettive prassi sulla privacy.
The care and use of live animals for scientific purposes is governed by internationally established principles of replacement, reduction and refinement.
La cura e l'uso di animali vivi a fini scientifici sono disciplinati dai principi della sostituzione, della riduzione e del perfezionamento sanciti a livello internazionale.
Use of the Software is governed by the terms of the end user license agreement, if any, which accompanies or is included with the Software ("License Agreement").
L'utilizzo del Software è regolato dalle condizioni del contratto di licenza dell'utente finale, se presente, allegato o incluso nel Software ("Accordo di licenza").
Use of the Software is governed by the terms of the end user license agreement, if any, which accompanies or is included with the Software (“License Agreement”).
L'utilizzo del Software è regolato dai termini del contratto di licenza con l'utente finale, se esistente, che accompagna o è incluso nel Software (“Contratto di licenza”).
If you submit personal information to any of those sites, your information is governed by their privacy policies.
Se invii informazioni personali a uno di questi siti, le tue informazioni saranno regolate secondo le politiche sulla privacy da essi adottate.
SECTION 10 - PERSONAL INFORMATION Your submission of personal information through the store is governed by our Privacy Policy.
INFORMAZIONI PERSONALI L'invio di informazioni personali attraverso il negozio è regolato dalla nostra Informativa sulla privacy.
HPE's use of that information is governed by the provisions of the HPE Online Privacy Statement.
L'uso di tali informazioni da parte di HPE è disciplinato dalle disposizioni contenute nell’Informativa sulla privacy online di HPE.
Use of this application is governed by Glu Mobile’s Terms of Use.
L'uso di questa app è soggetto ai termini di utilizzo di Glu Mobile.
If you submit personal information to any of those sites, your information is governed by their privacy statements.
Se invii informazioni personali su qualsiasi di questi siti, le tue informazioni saranno gestite tramite la loro dichiarazione di privacy.
Governance The EEA is governed by a Management Board and Bureau, with a Scientific Committee in an advisory capacity.
Governance L'AEA è governata da un consiglio di amministrazione e ufficio di presidenza, con una commissione scientifica che svolge una funzione di consulenza.
The Translation Centre is governed by a Management Board.
Il Centro di traduzione è gestito da un consiglio di amministrazione.
Use of this application is governed by the Zynga Terms of Service.
L'utilizzo di questa applicazione è regolato dai Termini di Servizio Zynga.
If you submit personal information to any of those websites, your information is governed by the privacy policies on those websites.
Se si inviano informazioni personali a siti Web del genere, il loro trattamento è disciplinato dalla politica sulla privacy di tali siti.
The license for the Software and use of this website is governed by the laws of China and the laws of your country.
La licenza per il software e l'uso di questo sito web è regolato dalle leggi della United Kingdom e dalle leggi del vostro paese.
Your use of such Software is governed by the terms of the end user license agreement, if any, which accompanies, or is included with, the Software ("License Agreement").
L'utilizzo da parte sua di tale Software, è disciplinato dal contratto di licenza del consumatore finale, se esistente, che è allegato o compreso nel Software (Contratto di Licenza).
Access to documents is governed by the following rules and legislative provisions:
Tale accesso è disciplinato dalle seguenti norme e disposizioni legislative:
Use of any downloaded software is governed by the terms of the license agreement, if any, which accompanies or is provided with the software.
L'uso di qualsiasi software scaricato sottosta ai termini del contratto di licenza, che all'occorrenza, e’ accompagnato o è fornito dal software.
That information is provided directly to our third-party payment processors whose use of your personal information is governed by their Privacy Policy.
Queste informazioni vengono fornite direttamente ai nostri processori di pagamento di terze parti il cui uso dei tuoi dati personali è regolato dalla tua politica sulla privacy.
Your submission of personal information through any form, email or the store is governed by our Privacy Policy found elsewhere on this website.
L'invio di informazioni personali attraverso il negozio è regolato dalla nostra Informativa sulla privacy.
This contract is governed by French law.
Questo contratto è disciplinato dalla legge francese.
Information collected by this widget is governed by the privacy policy of the company that created it.
Le informazioni raccolte da tale widget sono regolate dalla policy sulla privacy della società che l'ha creato.
Lord God... we know the world is governed by Thy plan extending to the merest creatures Thou hast made, such that even a sparrow falls not to the ground without Thy will.
Signore Iddio... sappiamo che il mondo e' governato dal Tuo piano... che comprende le piu' semplici creature che Tu hai creato, cosi' che nemmeno un passero prende il volo senza il Tuo volere.
I realized then that the universe is governed by laws and that the human being along with society itself was not exempt from these laws.
Capii allora che l'universo è governato da leggi e che l'uomo e la società stessa non sono esenti da queste leggi.
Your use of the Beta Features and participation in the Program is governed by this Agreement and any additional license terms that may separately accompany the Beta Features.
L’utilizzo delle Funzioni Beta e la partecipazione al Programma sono regolati dal presente Contratto e da eventuali termini di licenza che possano accompagnare separatamente le Funzioni Beta.
Your submission of personal information through the website is governed by our Privacy Policy.
La tua trasmissione di informazioni personali attraverso il negozio è regolata dalla nostra Politica sulla Privacy.
This site is governed by Belgian law.
Questo sito è registrato secondo il diritto belga in vigore.
The use of Union competences is governed by the principles of subsidiarity and proportionality.
L'esercizio delle competenze dell'Unione si fonda sui principi di sussidiarietà e proporzionalità.
In this context, your information is governed by the privacy policies of these business partners.
In questo caso le tue informazioni personali sono regolate da tali partner.
So you send a command out, you get sensory feedback back, and that transformation is governed by the physics of your body and your sensory apparatus.
Allora, inviate un comando, e avete in cambio un riscontro sensoriale, e quella trasformazione viene gestita dalla fisica del vostro corpo e dal vostro apparato sensoriale.
Compared with 30 years ago, 20 years, even 10 years ago, every aspect of Chinese society, how the country is governed, from the most local level to the highest center, are unrecognizable today.
Rispetto a 30 anni fa, 20 anni, persino 10 anni fa, ogni aspetto della società cinese, come è governato il paese, dal livello più locale a quello più elevato, oggi è irriconoscibile.
This one was very unexpected because, you know, I grew up with the scientific worldview, and I was shocked learning how much of my life is governed by irrational forces.
Questa non me l’aspettavo perchè, sapete, sono cresciuto con una visione scientifica del mondo, e sono rimasto scioccato nell’apprendere quanto della mia vita sia governato da forze irrazionali.
The point is that the nature of the model is governed by how it is to be used, rather than by the sensory modality involved.
E il punto è che la natura del modello è governata da come esso debba essere usato, piuttosto che dal modello sensoriale impiegato.
2.638512134552s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
L’uso di tale software da parte dell’Utente è regolato dai termini del contratto di licenza con l’utente finale, ove disponibile, che accompagna o che è incluso con il software (“contratto di licenza”). 